Каждый человек должен иметь набор корзин.

Любой, кто работает в организации, должен иметь три корзины.

Каждый внутренний штатный сотрудник имеет одну корзину, находящуюся в заднем холле.

У каждого штатного сотрудника, относящегося к обслуживающему персоналу, должна быть система корзин, находящаяся в заднем холле нашего здания.

Каждый штатный сотрудник, работающий в офисе или в школе, имеет набор из трех корзин на своем письменном столе.

У каждого штатного сотрудника, работающего в офисе или школе, система трех корзин должна стоять на письменном столе.

Каждый штатный сотрудник, работающий в конторе или в школе, должен иметь письменный стол. Набор из корзин должен находиться на этом письменном столе.

Каждый штатный сотрудник, работающий в офисе или школе, должен иметь письменный стол. И система корзин должна находиться на этом столе.

Штатный сотрудник может также иметь стойку с корзинами, помеченную надлежащим образом.

Штатный сотрудник может также иметь этажерку, состоящую из корзин, которые имеют надлежащие метки.

Но все послания и текущая работа должны находиться в корзинах в офисе штатного сотрудника, и никакая работа не должна находиться в ящиках стола или иным способом быть укрыта от линий сообщений.

Но все послания и выполняемая работа должны находиться в корзинах или на этажерке штатного сотрудника, работающего в офисе, и никакая работа не должна находиться в ящиках стола или как-то иначе быть скрыта от коммуникационных линий.

Все послания, находящиеся в процессе работы, должны быть доставлены по адресам, и их должно быть видно в корзинах с четкими надписями.

Все послания, находящиеся в работе, должны быть разложены по местам и должны быть видны по четким надписям на корзинах или этажерке.

Все корзины для входящей корреспонденции должны оставаться пустыми.

Все сотрудники должны поддерживать свои «входящие» корзины пустыми.

Если входящая корреспонденция просмотрена, но не обработана, она помещается в корзину для отложенной корреспонденции.

Если входящая частица просмотрена, но не обработана, она помещается в корзину «отложенные».

Нужно, чтобы была возможность найти любое активное послание на линиях - неважно, рабочий это день или нет.

Должна существовать возможность найти на линиях любое находящееся в работе послание, - независимо от того, рабочий это день или нет.

Содержите в порядке свои корзины. Поддерживайте пустой корзину для входящей корреспонденции. А текущую работу оставляйте на видном месте на соответствующих местах на линиях.

Содержите в порядке свои корзины. Поддерживайте свою «входящую» корзину пустой. Держите всю текущую работу на виду в соответствующих местах на линиях.

Кстати, я всегда сужу о состоянии отдела по состоянию его корзин.

Кстати, я всегда могу судить о состоянии отдела по состоянию его корзин.